Nélida Piñon ganha Prêmio Literário Casa de las Americas

Nem só de notícias tristes é feita a nossa última sexta-feira de janeiro.

Nélida Piñon ganhou o prêmio literário Casa de las Americas, na categoria Literatura Brasileira, com "O aprendiz de Homero".

Veja comentário retirado da ata dos jurados:

Del acta del jurado:


"En este libro, Piñon pone su larga experiencia como escritora al servicio de los nuevos aprendices del oficio, reflexiona sobre su propia condición de aprendiz y revela cómo asimiló, con esfuerzo y persistencia, el arte de narrar, pues “entre el deseo de escribir y el acto de crear había que cruzar sobre un abismo sin red de seguridad”. La autora admite su deuda con la tradición oral que escuchaba de los mayores en Galicia y en Rio de Janeiro, lo cual quedó grabado en su memoria. Valiéndose de un amplio espectro literario –desde la Biblia y Homero hasta Shakespeare y Joyce, de Cervantes y Carlos Fuentes a Machado de Assis y Monteiro Lobato- resalta el modo como los dominados y relegados al abandono histórico van refinando su memoria y su visión particular de la realidad. Se trata, en resumidas cuentas, de una defensa radical del arte de crear en una lengua –la portuguesa- valores y procesos universales".

As menções honrosas foram para:

- "Operação Condor. O Sequestro dos Uruguaios", de Luiz Cláudio Cunha
- "Memórias de um intelectual comunista", de Leandro Konder
- "Graciliano Ramos: um escritor personagem", de Maria Isabel Brunacci